Katehaks: Created page with "
🇺🇸 English • 🇫🇷 Français •
= Règles de la communauté DawnDream = ''"Respectez le Royaume. Protégez la communauté. Honorez le rêve."'' Bienvenue sur la page officielle des '''Règles de la commu..."

2026-10-12T18:50:56Z

Created page with "<div style="text-align:center; font-size:110%; margin:10px 0;"> 🇺🇸 English •   🇫🇷 Français •   </div> = Règles de la communauté DawnDream = ''"Respectez le Royaume. Protégez la communauté. Honorez le rêve."'' Bienvenue sur la page officielle des '''Règles de la commu..."

New page

<div style="text-align:center; font-size:110%; margin:10px 0;">
🇺🇸 [[Rules|English]] •


🇫🇷 Français •


</div>

= Règles de la communauté DawnDream =

''"Respectez le Royaume. Protégez la communauté. Honorez le rêve."''

Bienvenue sur la page officielle des '''Règles de la communauté DawnDream'''. Ces règles visent à protéger la communauté, à préserver l'équité du jeu, à garantir le secret et l'intégrité de l'univers de DawnDream, ainsi qu'à définir clairement les attentes concernant les interactions entre les joueurs et l'administration.

Participer à DawnDream implique d'accepter ces règles. Il incombe aux joueurs de les comprendre et de respecter tant la communauté que les plateformes sur lesquelles DawnDream se joue.

Les règles de DawnDream ne remplacent pas celles de '''Second Life Terms of Service''' ou '''Community Standards'''. Les joueurs restent tenus de respecter les politiques de Linden Lab à tout moment.

== Règle 1 — Protection de l'administration ==

Les administrateurs de DawnDream veillent à maintenir l'équilibre, l'ordre, l'équité du jeu et la sécurité de la communauté. Il est attendu des joueurs qu'ils respectent l'administration et coopèrent lorsque les administrateurs exercent leurs fonctions officielles.

=== Administrateurs protégés ===

Les postes suivants bénéficient d'une protection administrative directe :

* '''L’Eternelle (The Eternal)'''
* '''Velkarion'''
* '''Sentinelles (Sentinels)'''

Toute attaque ou intrusion visant un administrateur protégé entraînera les conséquences suivantes : '''mort immédiate au sein du système DawnDream''', à moins qu'une autorisation explicite n'ait été donnée au préalable.

L'autorisation doit toujours être clairement accordée et ne peut jamais être présumée.

Tout comportement irrespectueux, injurieux, menaçant, provocateur ou toxique à l'encontre de l'Eternal, de Velkarion ou d'une Sentinelle peut entraîner des mesures administratives. Selon la gravité de la situation, les conséquences peuvent inclure des avertissements, une suspension, une perte de privilèges ou un bannissement du système.

=== Magistrates & Sentinel Hands ===

'''Magistrates''' et '''Sentinel Hands''' sont des joueurs sont chargés d'assister l'administration de DawnDream.

Dans l'exercice de leurs fonctions administratives officielles, ils ne doivent faire l'objet ni de harcèlement, ni d'insultes, ni de menaces, ni de provocations délibérées, ni d'entraves intentionnelles.

Cette protection s'applique '''uniquement lorsqu'ils exercent activement leurs fonctions administratives officielles'''.

Cela n'empêche pas le déroulement normal du jeu, le jeu de rôle, les combats, la compétition, les rivalités ou toute autre interaction légitime entre joueurs en dehors de ces obligations.

Les infractions peuvent entraîner des mesures administratives.

Si un joueur conteste une décision administrative, il peut, dans le respect de la hiérarchie, demander que l'affaire soit réexaminée.

== Règle 2 — Enfants vampires ==

Les enfants vampires sont autorisés au sein de DawnDream, à condition que toutes les activités restent strictement conformes aux '''Conditions d'utilisation de Second Life, aux Normes de la communauté et aux politiques concernant les avatars d'enfants'''.

Il incombe aux joueurs utilisant des avatars d'enfants de connaître et de respecter les règles de Linden Lab.

La politique de Second Life concernée peut être consultée ici :

https://wiki.secondlife.com/wiki/Child_Avatar

Les règles de DawnDream ne prévalent jamais sur la politique de Linden Lab.

== Règle 3 — Le secret de la communauté DawnDream ==

Le monde surnaturel de DawnDream existe derrière un voile de secret.

'''La communauté DawnDream doit rester cachée des humains.'''

Cela signifie que les humains ne doivent pas être informés, par le biais des informations du système DawnDream, de l'existence de vampires, de lycans, de chasseurs ou d'autres créatures de DawnDream.

=== Protéger l'identité des créatures ===

''Aucun joueur ne peut montrer les résultats d'un scan ni révéler directement qu'un autre résident est un vampire, un lycanthrope, un chasseur ou toute autre créature au sein du système DawnDream.''

Il est interdit de montrer le scan d'un autre joueur, de révéler à un humain l'identité d'un autre joueur, ou d'utiliser les informations du système DawnDream pour dévoiler l'identité de la créature d'un autre joueur.

Cette règle s'applique également lorsqu'un autre joueur enfreint les règles d'une simulation, d'un club, d'un lieu ou de tout autre endroit.

Par exemple, si un joueur enfreint le règlement d'un club, vous ne pouvez '''pas''' révéler que le joueur est un vampire, un lycanthrope, un chasseur ou une autre créature de DawnDream, dans le but de le faire exclure ou bannir.

L'identité surnaturelle d'un autre joueur appartient à ce joueur.

'''Vous ne pouvez jamais révéler ni confirmer l'identité de créature d'un autre joueur.'''

=== Révéler votre propre identité ===

Les joueurs peuvent révéler publiquement '''leur propre identité'''.

Par exemple, un joueur peut dire :

''Je suis un Vampire.''

ou:

''Je suis un Lycan.''

Cependant, les joueurs ne peuvent pas utiliser les informations système protégées comme preuve.

Cela inclut le partage de :

* Scans d'humains
* Auto-scans
* Scans de cibles
* Informations du (HUD)
* Informations générées par le système
* Données DawnDream similaires

Vous pouvez révéler votre propre identité par la parole ou le jeu de rôle, mais les informations système DawnDream protégées doivent rester protégées.

=== Attaques publiques et risques ===

Les joueurs qui choisissent d'attaquer dans les zones publiques acceptent les risques encourus.

Si vous attaquez une autre créature dans une zone accessible aux humains, vous comprenez que l'attaque peut être observée et que le propriétaire du terrain, le personnel du lieu ou l'administration locale peuvent vous expulser ou vous interdire l'accès à cet endroit.

L'administration de DawnDream n'est pas responsable de la protection d'un joueur contre les conséquences imposées par un propriétaire foncier indépendant parce que ce joueur a choisi de combattre sur sa propriété.

De même, les joueurs qui entrent dans''' les royaumes de DawnDream ''' comprennent qu'ils peuvent être attaqués à tout moment à moins d'être protégés par la '''Règle du Travail''' ou une autre protection applicable.

Pénétrer dans un royaume DawnDream implique donc d'accepter les risques habituels liés au jeu DawnDream.

=== Violations de la Mascarade ===

Rompre la mascarade peut entraîner des mesures disciplinaires, y compris un '''bannissement du système'''.

Révéler délibérément l'identité de créature d'un autre joueur, diffuser des scans protégés ou divulguer des informations confidentielles relatives au système DawnDream peut constituer une violation de la Mascarade.

Pour signaler une infraction présumée à la Mascarade, les joueurs doivent fournir des preuves claires à l'administration de DawnDream.

Les rumeurs, suppositions, accusations non étayées ou allégations dépourvues de preuves suffisantes pourraient ne pas fournir à l'administration les éléments nécessaires pour prendre des mesures disciplinaires.

== Règle 4 – Appareils autorisés et invisibilité ==

Afin de garantir des combats équitables et d'empêcher l'utilisation d'avantages extérieurs, DawnDream applique une politique stricte concernant les dispositifs et outils pouvant être utilisés pendant les combats PvP.

=== Dispositifs autorisés ===

Lors des combats DawnDream, les dispositifs suivants sont autorisés :

* '''HUD Officiel de DawnDream ''' relatif à votre race.
* '''Suiveurs''' utilisés normalement, à condition qu'ils ne servent pas à pousser, déplacer, coincer ou manipuler de toute autre manière un autre joueur.
* '''Accélérateurs de vitesse''' utilisés pour augmenter la vitesse de déplacement normale.
* '''Auto-Face à face''' systèmes utilisés pour s'orienter automatiquement vers une cible de combat.
* '''Contrôles standards de mouvements de Second Life''' et des fonctions de visualisation normales qui ne confèrent aucun avantage de combat supplémentaire au-delà de ceux spécifiquement autorisés ci-dessus.

'''Tout dispositif de combat, HUD, attachment, macro, outil scripté, ou assistance externe qui n’est pas inclus dans la liste ci-dessus est prohibé durant un combat DawnDream.'''

Il est strictement interdit d'utiliser des dispositifs pour déplacer de force un autre résident afin de contourner des protections. Cela inclut le fait de pousser ou de déplacer des joueurs inactifs (AFK) hors de domiciles protégés, de skyboxes, de zones sécurisées ou d'espaces similaires dans le but de les attaquer.

'''Si un appareil ne figure pas dans la liste ci-dessus des équipements autorisés, les joueurs doivent considérer qu'il ne peut pas être utilisé au combat, sauf autorisation expresse de l'administration de DawnDream.'''

=== Pas d'invisibilité pendant le combat ===

'''L’ INVISIBILITE EST INTERDITE PENDANT LE COMBAT'''

Un joueur ne peut pas attaquer un autre joueur tant qu'il est invisible, quelle que soit la forme de cette invisibilité. Cela inclut l'invisibilité « alpha », les accessoires invisibles, les systèmes de camouflage ou toute autre méthode rendant l'avatar invisible, même si le nom de l'avatar reste visible.

Si vous êtes invisible et qu'un autre joueur engage le combat contre vous, vous devez immédiatement choisir l'une des options suivantes :

* Désactiver l'invisibilité et redevenir entièrement visible avant de riposter ; ou
* Vous téléporter pour quitter la situation.

'''Vous ne pouvez pas riposter, attaquer ni poursuivre le combat tant que vous êtes invisible..'''

Il est également interdit de devenir invisible en plein combat pour échapper au ciblage, se repositionner, prendre l'avantage ou continuer à attaquer.

=== Assistance au Combat===

'''Auto-clickers, macros, outils de harcèlement (griefing), les dispositifs de gel, les dispositifs de poussée ou tout autre avantage similaire basé sur des scripts ne sont pas autorisés en combat.'''

La course, le saut, le vol et les déplacements normaux via l’interface Second Life restent autorisés, sauf si une autre règle de DawnDream ou un événement spécifique impose des restrictions différentes.

Le principle est simple: '''Les combats dans DawnDream doivent être déterminés par les joueurs, leurs capacités officielles DawnDream et leur stratégie, et non par des outils de combat tiers.'''

=== Violations ===

L'utilisation d'un dispositif non autorisé pour obtenir un avantage au combat, perturber un autre résident, contourner une zone protégée ou manipuler un autre joueur peut entraîner des mesures disciplinaires.

En cas de doute sur l'autorisation d'un dispositif donné, les joueurs doivent consulter l'administration de DawnDream avant de l'utiliser au combat.

== Règle 5 — Comportement de la Communité ==

DawnDream attend des joueurs qu'ils fassent preuve d'un respect mutuel élémentaire.

Par ailleurs, '''toute remarque désobligeante, tout désaccord, toute dispute ou toute insulte ne constitue pas automatiquement une violation de la règle 5'''.

Les joueurs sont invités à ne pas répondre aux comportements insultants. Le cas échéant, ils doivent mettre l'individu en sourdine et signaler les incidents graves à Linden Lab.

La règle 5 s'applique lorsque le comportement devient '''répété, ciblé, non sollicité, menaçant, intimidant ou constitutif de harcèlement'''.

Voici quelques exemples :

* Attaques personnelles répétées à l'encontre d'un même joueur.
* Poursuite de contacts non désirés après une demande d'arrêt.
* Provocations ou intimidations répétées envers un autre joueur.
* Comportement menaçant ou coercitif.
* Tentatives répétées d'humilier ou de cibler publiquement une personne.
* Tentative de pousser un autre joueur à quitter DawnDream par le biais du harcèlement.
* Incitation d'autres personnes à cibler ou à harceler quelqu'un.
* Poursuite répétée d'un autre joueur dans le but de prolonger un conflit personnel.
* Schéma de harcèlement persistant à travers différentes interactions.

La distinction importante réside dans la '''nature et la récurrence du comportement''', plutôt que dans le simple fait qu'une insulte ait été proférée.

=== Ce qui ne relève généralement pas de la règle 5 ===

Les situations suivantes ne sont généralement pas traitées, en elles-mêmes, comme des violations de la Règle 5 :

* Une insulte isolée telle que « idiot », « connard » ou « abruti ».
* Un désaccord personnel.
* Une dispute entre joueurs.
* Des insultes réciproques lors d'une altercation houleuse.
* Dire que l'on n'apprécie pas un autre joueur.
* Une remarque impolie isolée.
* Des provocations (« provocations verbales ») ponctuelles durant un combat ou une compétition.
* Traiter quelqu'un de « poule mouillée », de « lâche » ou de « faible » pendant un combat.

Par exemple :

''"T’es un idiot. J'arrête de te parler."''

Il ne s'agit '''pas automatiquement d'une violation de la règle 5'''.

DawnDream déconseille toute hostilité inutile, mais l'impolitesse et le harcèlement ne sont pas nécessairement synonymes.

=== Combat, Competition & Roleplay ===

Les joueurs sont tenus de faire preuve d'un respect élémentaire lors des combats, des compétitions, des rivalités, des événements et du jeu de rôle.

Une provocation ou une insulte isolée survenant dans un contexte compétitif ne relève pas automatiquement de la règle 5.

Par exemple :

''"T'es une poule mouillée."''

Cette affirmation à elle seule n’est '''pas automatiquement soumis à la règle 5'''.

Toutefois, si le comportement évolue vers un ciblage répété, de l'intimidation, des contacts non sollicités ou du harcèlement, l'administration pourra évaluer l'ensemble de la situation au regard de la règle 5.

Le jeu de rôle, les combats, les rivalités ou la compétition ne sauraient servir de prétexte à un véritable harcèlement.

== Règle 6 — Discrimination ==

DawnDream ne tolère aucun comportement discriminatoire au sein de sa communauté.

La règle 6 s'applique lorsqu'une personne est prise pour cible, rabaissée, exclue ou attaquée en raison d'une caractéristique personnelle, notamment :

* Race ou origine ethnique
* Nationalité
* Genre
* Religion
* Orientation sexuelle
* Handicap
* Autres caractéristiques personnelles comparables

Contrairement à la règle 5, un comportement discriminatoire "'' n’a pas nécessairement besoin d’être répété "'' pour être concerné par la règle 6.

Par exemple :

''"Je ne t'aime pas parce que tu es [nationalité/race]."''

Cela peut constituer une '''Violation de la règle 6.'''

Utiliser une insulte raciste contre un autre joueur peut également constituer une '''Violation de la règle 6'''.

Des attaques discriminatoires répétées fondées sur le genre, la nationalité, la race, l’orientation sexuelle ou toute autre caractéristique protégée peuvent potentiellement constituer une violation’’’des Règles 5 et Règle 6 '''.

=== Règle 5 contre Règle 6 ===

<table class="wikitable" style="width:100%;">
<tr>
<th style="width:20%;">Rule</th>
<th>Priorité principale</th>
</tr>
<tr>
<td><b>Règle 5</b></td>
<td>RÉPÉTITION : Harcèlement, intimidation, menaces, ciblage répété, contacts non sollicités, coercition ou tentatives d'éloigner un autre joueur.</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Règle 6</b></td>
<td>Cibler, rabaisser, attaquer ou exclure quelqu'un en raison d'une caractéristique personnelle.</td>
</tr>
</table>

Une situation peut enfreindre '''les deux règles'''.

Par exemple, le harcèlement répété visant une personne en raison de sa nationalité peut constituer à la fois un comportement discriminatoire au titre de la Règle 6 et une situation de harcèlement continu au titre de la Règle 5.

== Contexte et éléments probants ==

L'administration de DawnDream évalue les signalements en tenant compte de l'ensemble des circonstances, plutôt que de juger les incidents uniquement sur la base d'une phrase isolée de son contexte.

Les éléments pertinents pris en compte peuvent inclure :

* Le caractère isolé ou répété de l'incident.
* Le fait qu'une personne spécifique ait été visée.
* Le caractère non sollicité du comportement.
* Le fait que l'autre personne ait été invitée à cesser ce comportement.
* La poursuite du comportement par la suite.
* L'escalade éventuelle de la situation.
* La présence de menaces ou d'actes d'intimidation.
* La présence de comportements discriminatoires.
* La gravité et le contexte du comportement.
* L'existence de preuves d'un comportement récurrent.

Les éléments de preuve pertinents peuvent inclure '''communications, captures d'écran, témoins ou autres informations disponibles'''.

Les communications privées ne constituent pas automatiquement une violation des règles de DawnDream du simple fait qu'elles ont eu lieu en privé. Toutefois, elles peuvent être prises en compte lorsqu'elles apportent la preuve de harcèlement, de menaces, de discrimination, d'intimidation ou d'un comportement récurrent affectant la communauté DawnDream.

L'administration évaluera les éléments de preuve disponibles ainsi que le contexte avant de déterminer si une mesure disciplinaire au sein de DawnDream est justifiée.

== Signalement à Linden Lab ==

Les règles de DawnDream ne remplacent pas celles de '''Second Life Terms of Service''' ou '''Community Standards'''.

Lorsque cela est approprié, les joueurs sont encouragés à bloquer les communications avec les personnes avec lesquelles ils ne souhaitent pas interagir et à signaler directement à Linden Lab les violations graves des règles de Second Life.

Les joueurs peuvent également informer l'administration de DawnDream si un comportement affecte la communauté DawnDream ou enfreint potentiellement les règles de DawnDream.

L'administration de DawnDream gère les questions relatives à DawnDream.

Linden Lab reste responsable de l'application des règles de la plateforme Second Life.

== Guide rapide ==

<table class="wikitable" style="width:100%;">
<tr>
<th>Situation</th>
<th>Interprétation générale</th>
</tr>
<tr>
<td>Un seul commentaire désobligeant</td>
<td>Ne relève pas automatiquement de la règle 5</td>
</tr>
<tr>
<td>Désaccord ou dispute d'ordre personnel</td>
<td>Ne relève pas automatiquement de la règle 5</td>
</tr>
<tr>
<td>Provocations verbales isolées en situation de combat</td>
<td>Ne relève pas automatiquement de la règle 5</td>
</tr>
<tr>
<td>Comportement ciblé, répété et non sollicité</td>
<td>Peut constituer une infraction à la règle 5</td>
</tr>
<tr>
<td>Menaces ou intimidation</td>
<td>Peut constituer une infraction à la règle 5</td>
</tr>
<tr>
<td>Tentatives répétées d'évincer quelqu'un de la communauté</td>
<td>Peut constituer une infraction à la règle 5</td>
</tr>
<tr>
<td>Attaque discriminatoire fondée sur une caractéristique personnelle</td>
<td>Peut constituer une infraction à la règle 6, même s'il s'agit d'un incident unique</td>
</tr>
<tr>
<td>Harcèlement répété impliquant de la discrimination</td>
<td>Peut constituer une infraction aux règles 5 et 6</td>
</tr>
<tr>
<td>Révélation de la nature de créature d'un autre joueur</td>
<td>Infraction potentielle à la règle 3 / violation de la Mascarade</td>
</tr>
<tr>
<td>Partage du scan DawnDream d'un autre joueur</td>
<td>Infraction potentielle à la règle 3 / violation de la Mascarade</td>
</tr>
</table>

'''Rappel:'''

'''Une attitude impolie ne constitue pas nécessairement du harcèlement.'''

'''Une dispute ne relève pas automatiquement de la règle n° 5.'''

'''Une insulte isolée ne relève pas automatiquement de la règle n° 5.'''

'''Un comportement répété, ciblé et non sollicité peut tomber sous le coup de la règle n° 5.'''

'''Un comportement discriminatoire peut relever de la règle n° 6, même s'il ne se produit qu'une seule fois.'''

'''Le harcèlement à caractère discriminatoire peut relever à la fois de la règle n° 5 et de la règle n° 6.'''

'''Le contexte, la gravité, la fréquence, les preuves et la récurrence déterminent la manière dont une situation est évaluée.'''

= Règle 7 – Interdiction d'attaquer pendant le travail ou lors d'événements caritatifs. =

Les animateurs, DJ, blogueurs, créateurs et autres résidents exerçant des activités professionnelles légitimes sont protégés contre '''les attaques, le griefing et le harcèlement lorsqu'ils sont en train de travailler'''. Il est également strictement interdit d'attaquer des résidents pendant un '''événement caritatif en cours'''.

== Statut de travail ==

Une étiquette de travail ne confère '''pas''' automatiquement une protection.

Pour être considéré comme étant en activité, un résident doit :

* Porter le badge d'activité correspondant au rôle qu'il exerce.
* Être activement engagé dans cette activité.
* Se trouver au lieu approprié ou utiliser la plateforme adéquate associée à cette activité.

'''Badge d'activité + Activité effective + Contexte approprié = Protection liée à l'activité'''

Si ces conditions ne sont pas remplies, le résident est considéré comme participant au jeu ordinaire et ne bénéficie pas de la protection prévue par cette règle.

== Hôte et DJ ==

Les Hôtes et les DJ sont considérés comme étant en activité lorsqu'ils :

* Se trouvent au club, dans la salle ou sur le lieu de l'événement où ils exercent leurs fonctions.
* Portent le '''badge de travail approprié (Hôte ou DJ)'''.
* Exercent activement leur rôle.
* Ont leur récipient à pourboires activé lorsque celui-ci fait normalement partie de leur travail.

Le simple fait de porter un badge d'Hôte ou de DJ tout en socialisant, en participant au jeu ou en restant sur place sans exercer activement ce rôle n'offre '''pas''' de protection.

== Bloggers ==

Bloggers sont considérés comme étant en activité lorsqu'ils :

* Porter le '''badge de travail « Blogger »''' approprié.
* Créer activement du contenu, prendre des photos, utiliser des cabines photo ou accomplir de toute autre manière visible leurs tâches de blogueur.
* Utiliser un lieu, une plateforme ou un cadre de prise de vue adapté et lié à leur activité.

Le simple fait de porter un badge « Blogger » tout en socialisant, en explorant, en jouant un rôle (RP) ou en participant au jeu de manière habituelle ne constitue '''pas''' du travail.

== Createurs ==

Createurs sont considérés comme étant en activité lorsqu'ils :

* Porter le '''badge de travail de créateur''' approprié.
* Être activement en train de créer, construire, décorer, préparer ou d'accomplir toute autre tâche liée à leur rôle de créateur sur une plateforme de travail adaptée.
* Être activement en train d'organiser ou de préparer un événement, lorsque cela correspond à leur rôle de créateur.

La nature du travail doit être raisonnablement évidente au vu des circonstances. Le simple fait de porter un badge de créateur '''ne confère pas''' de protection liée au travail.

== Autres rôles de travail ==

D'autres rôles professionnels légitimes peuvent également bénéficier de la protection prévue par cette règle.

Le résident doit porter le badge professionnel approprié et exercer activement les fonctions liées à ce rôle. Le badge doit correspondre à l'activité en cours, et les circonstances doivent démontrer de manière raisonnable que le résident travaille réellement.

== Événements caritatifs ==

'''Il est strictement interdit d'attaquer lors d'événements caritatifs.'''

Des événements caritatifs sont organisés pour soutenir les personnes confrontées à des circonstances difficiles, telles que la maladie, l'adversité ou d'autres situations graves. Il est attendu des résidents qu'ils fassent preuve de bienveillance et de respect, et qu'ils contribuent à maintenir une atmosphère paisible et positive.

Cette protection s'applique pendant le déroulement effectif de l'événement caritatif.

== Précision importante ==

'''Cette règle n'offre pas une protection systématique du simple fait qu'une personne porte un badge professionnel.'''

La règle fondamentale est la suivante :

'''Tag de travail + Activité de travail en cours + Contexte approprié = Protection liée au travail'''

Si un résident cesse de travailler pour participer au jeu normal, à du jeu de rôle, à des combats, à des activités sociales ou à toute autre activité sans rapport avec le travail, la protection liée au travail ne s'applique plus.

De même, les tags de travail ne doivent pas être utilisés simplement pour éviter les combats ou bénéficier d'une protection tout en participant au jeu normal de DawnDream.

== Signalement des violations – Règle 7 ==

Les signalements peuvent concerner :

* Le fait d'attaquer, de nuire (griefing) ou de harceler une personne qui travaille réellement.
* Le fait d'attaquer des résidents pendant un événement caritatif en cours.
* L'utilisation abusive d'un badge de travail pour prétendre indûment à une protection contre le déroulement normal du jeu.

Ces infractions peuvent entraîner un '''avertissement, une exclusion ou un bannissement du jeu DawnDream''', selon les circonstances et la gravité de l'infraction.

'''Respectez ceux qui travaillent. Respectez les événements caritatifs. Utilisez les badges de travail de manière responsable.'''

== Dernier avis ==

Ces règles n'ont pas pour but d'empêcher la compétition, les conflits, les combats, les rivalités ou le jeu de rôle. Ce sont des éléments essentiels de l'expérience DawnDream.

L'objectif est d'établir une frontière claire entre '''les conflits liés au jeu et les comportements réellement nuisibles'''.

Affrontez vos ennemis.

Défendez votre Clan, votre Maison, votre Horde, votre Meute ou votre Lignée.

Nouez des rivalités.

Entrez en compétition.

Jouez votre rôle.

Mais n'oubliez pas que derrière chaque créature de DawnDream se trouve une personne réelle.

'''Protégez la Mascarade. Respectez le Royaume. Honorez le Rêve.'''

== SIGNALER LES INFRACTIONS AUX RÈGLES==

Toute infraction doit être signalée via la '''boîte à plaintes (Complaint Box) sur la simulation DawnDream''', en fournissant des preuves claires, des captures d'écran et les noms des témoins éventuels.

[[Main Page|← Return to Main Page]]

Rules/FR - Revision history

Katehaks: Created page with " 🇺🇸 English • 🇫🇷 Français • = Règles de la communauté DawnDream = ''"Respectez le Royaume. Protégez la communauté. Honorez le rêve."'' Bienvenue sur la page officielle des '''Règles de la commu..."

Katehaks: Created page with "
🇺🇸 English • 🇫🇷 Français •
= Règles de la communauté DawnDream = ''"Respectez le Royaume. Protégez la communauté. Honorez le rêve."'' Bienvenue sur la page officielle des '''Règles de la commu..."